Edición en Castellano

/ BARCELONA

Dissabte 19 maig 2007

LA PREGUNTA

¿És suficient la indemnització oferta pel caos del Prat?

[veure'n més]

Vota i guanya un Audi A3

Edición Impresa Editorial

Un banc antiquat

Edición Impresa Petits Detalls // Josep Cuní

Terra

Edición Impresa Una situació vergonyosa denunciada per la UE // CARLOS Jiménez Villarejo

Eleccions contra la corrupció

LA PREGUNTA

¿Creu que els partits gasten massa en les seves campanyes?

[veure'n més]

Vota i guanya un Audi A3

Edición Impresa MILLORES EN EL TRAÇAT DE LA LÍNIA FERROVIÀRIA D’ALTA MUNTANYA DEL RIPOLLÈS

Un rècord de passatgers per commemorar el 75è aniversari

LA PREGUNTA

¿Què ha de passar amb el mercat d'antiguitats que des de fa 8 anys es munta dos divendres al mes a la plaça de Corsini?

[veure'n més]

Vota i guanya un Audi A3

LA PREGUNTA

¿Creu que el Barça encara pot aspirar a guanyar la Lliga?

[veure'n més]

Vota i guanya un Audi A3

03:11 Els quarts de final de la Lliga ACB

Els triples del Barça tomben al Palau l'Akasvayu

Edición Impresa Una jornada clau per a la Lliga

El crit d'Etoo

Edición Impresa Anàlisi del bicampió

L'estranya metamorfosi

LA PREGUNTA

¿Creu que el Barça encara pot aspirar a guanyar la Lliga?

[veure'n més]

Vota i guanya un Audi A3

03:11 Els quarts de final de la Lliga ACB

Els triples del Barça tomben al Palau l'Akasvayu

Edición Impresa Una jornada clau per a la Lliga

El crit d'Etoo

Edición Impresa Anàlisi del bicampió

L'estranya metamorfosi

LA PREGUNTA

La protagonista de 'Piratas del Caribe' deixa el cine perquè no suporta ser popular ¿A vostè li agradaria ser famós?

[veure'n més]

Vota i guanya un Audi A3

Edición Impresa NOU COL.LECCIONISTA

George Michael es deleix per l'art

Edición Impresa UNA BERLINESA DE 46 ANYS DIU QUE ÉS FRUIT D'UN IDIL.LI QUE VA TENIR LA SEVA MARE AMB EL MÚSIC ALS 60

Alemanya investiga McCartney per falsejar proves de paternitat

LA PREGUNTA

¿Creu que els partits gasten massa en les seves campanyes?

[veure'n més]

Vota i guanya un Audi A3

LA PREGUNTA

Un jove s'ofereix per Internet per escoltar a estranys ¿Trucaria a un desconegut per a explicar-li els seus problemes?

[veure'n més]

Vota i guanya un Audi A3

Portada > Barcelona

FOTOGALERIA

Festival de Cannes

CANNES 2007

El festival francès de
cine compleix 60 anys

Edició Impresa

Aquesta notícia pertany a l'edició en paper

Si ho desitja, pot consultar la versió PDF

Veure fitxer (pdf)

LA PREGUNTA

¿Creu que les platges de Barcelona estan netes?

[veure'n més]

Vota i guanya un Audi A3

19/5/2007 Edición Impresa LA CONTAMINACIÓ ACÚSTICA

El condemnat pels sorolls d'un restaurant demana no anar a presó

  1. • La defensa sol.licita que el tribunal esperi que es tramiti l'indult
 Dionisio Mestre.
Dionisio Mestre.
J. G. ALBALAT
BARCELONA

El que era propietari del restaurant El Portet, a Gràcia, Dionisio Mestre Rodríguez, ha iniciat els tràmits per evitar el seu ingrés a la presó per complir la condemna de quatre anys confirmada pel Tribunal Suprem pels perjudicis que el soroll que provenia del seu establiment ocasionava als seus veïns el 2003. Ara el restaurant està regentat per una altra persona.
L'advocat defensor de Dionisio Mestre va presentar ahir a la Secció Setena de l'Audiència de Barcelona --que el va jutjar i el va condemnar a principis del 2006-- la petició d'indult, a la vegada que ha sol.licitat que aquest tribunal suspengui cautelarment l'execució de la condemna i, per tant, el seu ingrés a la presó, fins que el Govern no es pronunciï sobre la mesura de gràcia.

L'EXPEDIENT
Els magistrats de l'Audiència resoldran sobre aquests dos aspectes --han d'emetre un informe sobre la petició d'indult i decidir sobre la suspensió provisional de l'empresonament-- quan els arribi la sentència confirmatòria del Tribunal Suprem que ahir, malgrat que va ser dictada el 7 de maig, encara no havia estat rebuda. Quan això passi, s'iniciarà l'expedient d'execució de la sentència i es donarà resposta a les qüestions plantejades per la defensa.
Per la condemna imposada, de quatre anys de presó, l'expropietari d'El Portet hauria d'ingressar a la presó d'aquí a pocs dies (només s'eludeix la presó si la pena és inferior als dos anys de presó i no existeix reincidència). No obstant, ha demanat l'indult al Govern i el tribunal podria suspendre la seva entrada a la presó de forma provisional, sempre que aquests mateixos magistrats s'inclinin de forma favorable a la mesura de gràcia. Fonts judicials van assegurar que Dionisio Mestre ha demanat l'indult total o, alternativament, el parcial, que suposaria una rebaixa (se suposa de dos anys de presó) que li permetria evitar entrar al centre penitenciari. Una dada a favor seu és que ja ha satisfet --té béns embargats-- la responsabilitat civil imposada de 32.000 euros i que permetria indemnitzar els quatre veïns afectats per la contaminació acústica i que durant un any i mig gairebé no van poder dormir.


ENLACES PATROCINADOS



Canals